SeaPattern
Strategi och ny hemsida på tre språk för ett cleantechbolag som ökar elproduktionen i befintlig vattenkraft.

- Projekt:
- Strategi, design, utveckling
- Industri:
- Cleantech
- Plattform:
- Astro + Sanity
- År:
- Se live:
- SeaPattern
- 3Språk med egna adresseroktober 2026
- 99Prestanda på startsidanGoogle PageSpeed, 2 oktober 2026
- 100SEO och bästa metoderGoogle PageSpeed, 2 oktober 2026
Utmaningen
Teknik som måste förklaras innan den kan säljas
SeaPattern utvecklar en helhetslösning med flytande turbiner som ökar elproduktionen i befintliga vattenkraftstationer, utan nya dammar. Det är innovativ teknik som måste förklaras väl, för målgrupper med olika förkunskaper, till exempel ingenjörer som överväger att börja där.
Hemsidan skulle göra systemet begripligt för dem. Den skulle fungera på svenska, engelska och tyska, och vara live med en snäv deadline.

Det här gjorde vi
Strategin kom före designen
Projektet började med en workshop. Där bestämdes vem hemsidan är till för, vilka ord som ska bära bolaget och hur det ska uppfattas: som systemleverantör, inte som turbintillverkare.
Logotypen och färgerna behölls. Det nya är strukturen och budskapet, med en form som lutar åt tysk ingenjörstradition: prestanda och kvalitet, utan stora ord.

Tekniken förklarad i en bild som rör sig
Systemet har fyra delar, och de är svåra att fotografera på ett sätt som förklarar hur de hänger ihop. Tekniksidan visar därför en animerad genomskärning: kraftverket, turbinerna nedströms och vägen ut till elnätet.
Besökaren ser helheten först och kan sedan gå in på varje del.

Tre språk med egna adresser
Engelska ligger på roten, svenska och tyska under var sin adress, och varje sida har ett översatt namn i adressfältet.
Hemsidan flyttades från WordPress. De gamla adresserna pekar vidare till de nya, så att länkar och sökresultat inte leder till en felsida.

Egna ingångar för varje målgrupp
De målgrupper som strategin pekade ut har fått egna ingångar redan på startsidan, och egna sidor med det just de behöver veta.

Resultat
Hemsidan är live på tre språk och bär bolagets budskap mot de målgrupper strategin pekade ut.